(еще я немножко хвастаюсь и вот)))
В том смысле что если даже внезапно завтра всё закончится (ага, закончится, особенно после того, как мне ненавязчиво прописку сделали), я всё равно очень рада, что эти отношения со мной случились (и продолжают происходить)
PS Перевод нужен?
PPS даже если тут ошибки, не нужно поправлять, ладно? :)
Me: and now I'm going to a date
Me: with Sherlok)))
M: Ahahah
M: Good!
M: I am going to Africa
M: with my book
Me: have a good journey (it's weird I saw it many times and still don't ask what's it about)
M: 😉
M: It's about different countries in Africa and how their richness is kind of a curse because is stolen, against the best interests of the population.
M: Written by a journalist
Me: good subject
M: Yes. It's not very well written but the information and subject are interesting.
Me: you know.. it looks I have a goal now.. I mean an aim to learn portuguese only because to read what are you writing))) to understand what do you mean when telling me "it's written well" ))
M: I am flattered but I am years light away of what I consider written well. 😊
Me: you have some time))))
M: To see portuguese well written you should read the lovely António Lobo Antunes
Me: after my present I'll read it (in russian)
Me: but if you're remember it's only one book
M: Yes, but surely it's good.
Me: we'll compare