bug

и еще

В последнее время пишу в основном во friends only (кроме путешествий и пустяков)
так что черканите - кто вы, и зачем вам я?
oooooops

Внезапно

Моё нытье о количестве времен в португальском языке будет бесконечным, особенно сложно мне дается сослагательное наклонение (я его учу третий год к слову), так вот внезапно сослагательное наклонение в будущем времени прояснилось. Всего то месяц фигачить грамматику и в пол-уха слушать объяснения, а потом прочитать это все на русском (да-да у меня есть курс португальского на русском языке).

Применять не умею, но хотя бы я его поняла. Таким образом, я понимаю из сослагательных наклонений аж три времени: настоящее, имперфект и будущее. Первые два могу применить в речи.

В обычном наклонении я точно использую настоящее, прошедшее простое, прошедшее в имперфекте и будущее (образованное от настоящего). В текстах понимаю будущее и infinitivo pessoal (называется "абсолютная инфинитивная конструкция" по-русски, по сути к инфинитиву глагола прибавляется личное окончание) и наверное еще какие то более сложные времена, чьи названия я боюсь даже написать, не то, чтобы вспомнить, как их применять :)
бегущий морков

(no subject)

Вчера умерла работать. Очень хотела, но сил не было вообще. Смирилась, пол-дня смотрела сериал (человек в высоком замке). Как бы вот так запомнить, что я через 3 недели работы без выходных превращаюсь в тыкву.

**
Психотерапевт настаивает на совете "если вам что то не понятно в отношениях, надо с человеком об этом поговорить". Я с ней не согласна, но согласилась на эксперимент и написала Ане что-то про то, что если та со мной общаться не хочет ну я прошу прощения и не смею больше надоедать. Она написала в ответ что-то вежливое про много работы, очень очень много работы. Ну ок. Не знаю, в чью пользу интерпретировать результат - в мою - что я навязалась и вытянула какой-то вежливый ответ или в сторону психотерапевта что "она на самом деле очень занята и поэтому у нее не было времени в течении месяца спросить как дела".

**
Дождливый ноябрь какой-то ужасно. По сушке белья сужу. Никак не могу нормально высушить, все время дождь какой-то. Дома невозможно, влажность точно такая же.

**
Снова играю в игру "весь португальский за три дня" потому что в четверг экзамен промежуточный.
феникс

(no subject)

В фб поныла что невозможно найти хорошего дизайнера, поною еще тут. Я ж не требую от них каких-то супер-знаний и навыков. Просто уметь думать головой, пользоваться гуглом и фотостоками, ну и программы знать. Задачки, на которых вообще все срезаются я делаю за полчаса, мне жалко на них тратить время - я лучше вон интерфейс для банка нарисую. Или фирменный стиль для юристов.

Какое-то просто феноменальное переосмысление и стоимости себя, как специалиста и вообще того, что на рынке происходит.

А, в фб мне порекомендовали в общей сложности человек 10. Как вы думаете, сколько из тех, кого отметили в комментариях, пришли ко мне в личку с криками "работа за деньги и за опыт - конечно да!!". Так вот, пришел один мальчик с приличным портфолио и приличной ставкой за час. Всё.

Я написала 15 писем посмотрев на резюме. Ответил 1 человек и у того "внезапно" стало много работы и он не стал работать за живые деньги.

Это всё мне отчаянно напоминает как лет десять (или больше?) мы искали дизайнера в Грей. К слову, меня туда также нашли - я делала какие-то очень простые штуки, которые не смог почему-то сделать _никто_. Так вот когда мы искали дизайнера - насмотрелись на такое... я думала, это только в рекламе... но нет.

В общем да, я ищу хорошего дизайнера, уровня junior (готова учить под себя) или middle (с надеждой что можно дать любую задачку и через час получить результат). Вдруг в ЖЖ шансов найти кого то больше?

ps и я понимаю почему меня с минимальным опытом в веб и в продукте берут рисовать интерфейс для банка, а людей с приличным портфолио - нет.
баюс

(no subject)

Объявился Э. (внезапно, да).
Не, ну я там где-то что-то в инстаграмме ему написала (два месяца назад?) мол клёво, ты в Болонье, а я сейчас в Неаполе, но как-то вот чтобы товарищ дозрел звать встречаться (по факту не просто кофе попить, а в более обширном смысле) - я не ожидала. Пришлось что-то там изобретать про много работы и ой мне что-то так домой захотелось (голосом Карлсона).

Особенно сильно мне домой захотелось на вопросе "а почему мы кстати прекратили наши отношения". Не помню :)

Как тот уж на сковородке, и не обидеть, и лишнего не брякнуть. Если совсем честно: если бы он лучше выглядел (как-то изрядно много лишнего веса) и интересовался хоть какими-то активностями (б-г с ним с каньонингом, скалами и танцами, но банальный спортзал здорово изменил бы и внешность и общее состояние). Так вот, если бы не это, может быть, я бы и сходила еще раз на свидание. А так, не, что-то работы много (и Р., хоть и в Лондоне).
бегущий морков

Третья резиденция

Я, кстати, потихоньку собираю бумажки, и в этот раз всё как-то чересчур легко и просто. Начинаю переживать, где подвох?

1) В понедельник была в консульстве (18 ноября), сегодня по почте пришла справка о несудимости. Обещали 2 недели, обернулись быстрее. Справка все еще бесплатная, кстати.

2) Сегодня пойду забирать бумажку о том, что я живу там, где живу (sertificado do morado). Заполнить анкету и попросить 2 португальцев подписаться, что я и вправду там живу. Алда попросила коллегу, и в понедельник (в этот) я уже отдала заполненные бумаги и сегодня (обещают) что уже готово все. 10 евро.

3) за универ доплачу в декабре (что то я решила не рисковать) и в декабре же распечатаю движение денег по счету. И как-то подозрительно всё.
баюс

(no subject)

Выдали читать книжку про Рихарда Зорге. Я, правда, долго тупила, кто такой этот Sorge (не знаю, что там с транскрипцией, но только начав читать я поняла, о ком на самом деле речь). На английском, да. Мотивация - такое дело. Но и язык у книги простой. Скорочтение пока не особо включается, но я хотя бы не спотыкаюсь на каждом слове.

**
А вообще облизываюсь на историю Португалии на португальском. Неожиданно стало интересно.

**
Работы столько, что я одной рукой говорю по телефону, другой делаю счета, третьей рисую интерфейс, а четвёртой напряженно думаю, что надо не забывать и в фб что то постить

**
Про показать картины помню, но так некогда, что ой. Кстати а сайт на тильде открывается (у тех, кто в танке)? http://nasstep.tilda.ws/pastel
nastenka

(no subject)

Ходили с Викой по тропе короля (наконец-то). Билеты каким-то чудом урвали в день открытия продаж на осень. Как-то очень их непросто добыть. Очень красиво и вокруг, и сама тропа и национальный парк. Начинаю потихоньку мечтать про клёвый трекинг в тех краях.

**
Снова ездили в Гранаду (хотя я не помню, чтобы таким составом). Хотя я согласна, туда можно много ездить, она красивая. Но проблема "куда поехать из Малаги одним днём" встала в полный рост. Мы были уже везде, а кое-где раза по три.

**
Еще были вечера настолок, Витя вырос настолько, что играет лучше нас (чужие дети, конечно, стремительно растут), а ещё он перерос меня (и тут я офигела совсем).

**
Пекла блины, делала ризотто, бездельничала. Не только выходные, но и официальный рабочий день в России не работала тоже.

**
На обратом пути Ryanair выдал в случайном порядке место 1А. И за что они меня так любят? (туда летела у аварийного выхода). Я же их люблю за цены, лететь в Малагу за 20 евро - бесценно.

**
nastenka

(no subject)

Завтра в Малагу, ура!
ps куда бы ещё съездить, мы, кажется, были уже везде в Андалусии

**
Увлекательно смотреть по второму кругу Why women kill с субтитрами в этот раз и записывать интересное. Приятно понимать, что, кроме нюансов и некоторой игры слов я в целом всё понимаю. Игру слов иногда тоже и даже больше, чем ожидала.

**
Не очень много работы, зато есть возможность что то по проекту pro.women поделать. Три мероприятия заявлены на ближайшие две недели. И еще масса всего в планах.

**
Запоем читаю в фб Ольгу Брейн, английский язык сейчас идеально ложится. Нет ли какой читалки для фб? :)

**
Зубы ломит, спину тянет, хвост отваливается. Не хожу в зал (доктор по спине не разрешает), объедаюсь тирамису (у нас внезапно рождество и вёдра оного снова появились в лидле). Пока влезаю во все брюки и не переживаю. Ну а после Малаги, глядишь, спина восстановится и снова к штанге.