?

Log in

No account? Create an account
Народ, я понимаю, что иногда возникают вопросы к модерации, но это же не означает, что надо ко всему журналу комментарии писать. Если сложно написать на почту\в аську - пишите свои вопросы сюда, думаю, это наиболее удобный вариант.

и еще

В последнее время пишу в основном во friends only (кроме путешествий и пустяков)
так что черканите - кто вы, и зачем вам я? )))
А потом, потом мы приехали. Я вообще именно в Шефшауин давно хотела, но у меня как-то никогда в голове не складывалось, что он вот тут, "недалеко", а не где-то в глубине страны. Спасибо, Лена за совет! :)

Сначала это был просто небольшой восточный городок, а потом мы вошли в медину и всё. То есть вот было не понятно, - уже бросать рюкзак и бежать фотографировать всё или сначала найти гестхаус.

Я говорила о том, что мы попали на semana santa и всё Марокко было в испанских туристах? Так вот, там, в Шефшауэне - тоже. Поэтому гестхаус бронировался по принципу "что было недорогого и в центре".

Заблудились. Натурально, гугл говорит одно, а дома -нет. И табличек - нет. Ходили-ходили (а хочется же всё бросить и фотографировать), плюнули, зашли в какой-то отель, попросили wifi. Хозяин wifi дал, но заодно позвонил хозяину нашего гестхауса, а тот примчался нас встречать (!) Не только встретил, переживая, что мы заблудились (разговаривали мы, кажется, на очень-очень простом английском), но и напоил чаем, накормил тем, чем только что обедал и вообще выдал ключи от комнаты и потащил обратно с ним есть, пить чай и общаться.

Дом трёхэтажный, внизу и вверху живут его сёстры и мама (или мамы?) а он с братом посередине и сдаёт пару комнат. Всё простенькое, но для одной ночёвки ок.

Кое-как разделавшись с рыбным тажином, пошли гулять. А там! Там такое!!! Бесконечно красивый голубой город, очень живописный, очень фотогеничный. Особенно в той его части, где нет рынка для туристов. Рынок типичный, неинтересный, хотя М. захотел магнитик, нам что-то там такое с потолка выдали (на уровне 5 евро что ли) я автоматически сказала "дорого" и мы начали уходить. Конееееечно же, тут же нам вослед закричали "а сколько?" и пришлось вспоминать, как торговаться. Я подсказывала, М. типа торговался. Я бы купила эту штуку в 5 раз дешевле точно, М. только в 2.5 но очень удивился и торгу, и эффекту. А я удивилась, что еще остались места, где торг - нормальная такая повседневность :)

В общем весь день гуляли-гуляли, потом за пределами медины нашли кафе с хоть каким-то интернетом (а в Марокко вообще с ним беда-беда), потом возвращались даже поработать.

Ещё там обнаружился магазинчик с фантастическими сладостями, распробовали когда было уже поздно, уехали, теперь надо туда опять!

Утром по Шефшауэну гулять было особенно круто - голубые стены и ни единого торговца. Красиво! И котики же ещё!

Обратно вернулись с вещами на ту же стоянку "примерно", поспрашивали про "маршрутку" в Тэтауин. Очень быстро уехали и доехали. Гулять по городу было малоприятно: сильный ветер иногда с каплями дождя, нежарко, пыльно. Ничего интересного даже в медине не нашли и через пару часов поехали в Сеуту.

Кстати, невнимательное чтение форумов нас слегка подвело. Автовокзал, к которому приехала маршрутка из Шефшауина, конечно, настоящий автовокзал с автобусами, камерой хранения и маленькой мечетью, но транспорт в Сеуту оттуда не ходит. Конечно, предложили "всего за 50 евро" такси до Сеуты. Нет так нет, тогда вам "туда-туда, потом вверх, вниз и ещё туда". Когда гуляли по городу, - не догадались спросить заранее, да и устали от пыли, ветра и дороги уже, поэтому доехали на такси до стоянки "коллективо".

Если ничего не путаю, Шефшауин-Тетауин 20 дирхам с носа и Тетауин-Сеута 15.

Сеута - тот самый странный город, который "настоящие задворки Европы". И впервые в жизни "пересекли границу" пешком. Натурально, автобус останавливается, мы прошли метров 100, взяли декларации, заполнили, дальше где-то там отдали, получили выездные штампы, ещё прошли метров 150 по узкому коридору из проволочного забора и каких-то зданий и вот мы уже и в Испании. Штамп о въезде ставить никто не стал и вообще, идите отсюда!

Кстати, марокканская часть перед Сеутой - любопытное курортное место с пляжами, морем и всем сопутствующим (и с отелями). Надо запомнить, мало ли.

В Сеуте заблудились чудовищно совершенно, обошли порт 3 раза со всех сторон (а он гигантский!) прежде, чем нашлась касса и паром обратно в Европу. Те же 34 евро примерно. Марокканского пива на корабле уже не было, впереди маячил Альхесирас с не менее огромным портом и совершенно неинтересным городом. Найти жильё, магазин, что-то то там съесть и уснуть.

Apr. 17th, 2018

Смотрю "миллиарды" всё ещё нравится, хотя я начала путаться в интригах.

**
Во вторник была на репетиции Gulbenkian Orchestra (понимаю, что не могу перевести на русских адекватно и сжато.. в общем это оркестр при музыкальном центре им. К. Гульбенкяна, куда я частенько хожу на бесплатные концерты классической музыки). Точнее, я не вчиталась, что там будет. Думала - просто репетиция оркестра (давали 3ю симфонию Брамса), а оказалась съёмка для каких-то собственных проектов плюс репетиция (и всё бесплатно для публики, там так и написано "пока в зале есть места"). А ещё дирижёр на прекрасном английском (Lorenzo Viotti) объяснял какие-то фрагменты, просил оркестр что-то переиграть, или часть оркестра, или буквально несколько инструментов. И разница правда на слух слышна и впечатление и от съемки, и от музыкальной лекции и от того, что я дословно понимала 100% текста не напрягаясь - очень сильное впечатление от всего вместе! Ну и да - надо внимательно читать описания (но они-то на португальском! а мне лень вчитываться).

**
Взяла читать "дзен или искусство пофигизма"

**
А у вас как дела?
Так как это был день рождения, отель для ночёвки выбирался долго и придирчиво. М. посоветовал дельное - выбрать что-то с местной спецификой, чтобы было необычно.

Мы немножко поплутали по медине в поисках нужной подворотни и двери, а когда на наш стук открыли, мы.. замерли. У отеля рейтинг 9.6 на букинге и весь тот восторг, который про него пишут, - вот я его тут же на месте и испытала. Расписные стены, резные украшения (гипс?) мои любимые арабские ламы разноцветные, а также высоченные потолки, резные деревянные ставни, внутренний дворик, крыша с лучшим видом на Танжер и море.

Редкий случай, когда настоятельно рекомендую остановиться именно там.

(есть нюанс в виде туалета за перегородкой, но в общем это мало неудобства доставляло)

А потом я прикинулась настоящим туристом (поздно было, я хотела есть и вообще у меня день рождения всё ещё!) поэтому спросила совета куда пойти поесть, и буквально в паре кварталов нашлось ОЧЕНЬ ТУРИСТИЧЕСКОЕ МЕСТО. С интерьером, офигенно вкусной кухней, недешёвое (даже по португальским меркам к слову). Зато красиво и аутентично. По крайней мере на мой европейский взгляд :)
Алкоголь, кстати, в медине не наливают.

Немножко погуляли по ночным улицам и уползли спать. Из внезапного: во всех кафе лицом ко входу сидят одни мужчины. Лицом ко входу, или на террасе, но обязательно чтобы лицом к прохожим! Женщин в одиночестве пьющих кофе я не видела (видела потом туристок и видела несколько парочек местных). И это был офигенный такой удар по моей рафинированной европейскости. Я забыла, я напрочь забыла, что может быть вот так. И что к тебе относятся снисходительно только потому что ты - туристка (и "белая женщина").

Кстати! А ещё же марокканский чай с мятой! Безумно сладкий, я потом пила без сахара (там, где с туристами общаются чаще и где осознают, что некоторым можно предлагать не класть сахар). А мяты там пучок. Или ведро :) В общем-то там мята-мята, сахар-сахар, а остаток занимает ароматный чай, вот как-то так.

Утром был феерический завтрак с блинчиками, сыром (он же творог), идеальными оливками (самые вкусные, что есть доводилось, и почему я не купила?!) и много с чем ещё. Одно блюдо клубники чего стоит - подходи и бери сколько хочешь. Завтрак, конечно же, на террасе (а где ещё?!)

Вообще ребята очень вежливые и аккуратно отвечают на все вопросы (на отличном испанском/английском/французском языках)

Дальше был квест. Найти автобусную станцию, а рядом с ней парковку taxi collectivo (оно же grand taxi). Я накануне вычитала, что давно уже есть прямые маршруты в Шефшауэн, а мне того и надо. Я на тот городок целый день запланировала (и не зря!).

Остальных четверых мы ждали минут двадцать-тридцать. А дальше была красота. Ни разу не подумала бы что - в Африке :) Холмы, горы, разноцветные поля, деревья, всякие овцы-козы, маленькие домики и много-много ещё чего, что на первый взгляд есть много где в Европе, а на второй подмечаешь тончайшие различия.

Из удивительного: цены на такое вот такси to share фиксированные, я потом посмотрела - ребята местные платили столько же, сколько нам с человека назвали цену. И это было удивительно!

Такая честность, такая нищета и грязь на улицах, такая красота внутри или снаружи городов, хорошие дороги и довольно аккуратные водители. А ещё эти их балахоны и все, все носят "что-то с капюшоном". Даже женщины в накидках с капюшоном. Женщины, кстати, одеты по-разному. Без платка видела мало (туристки), пару человек с вуалью и пару человек с щёлочкой для глаз в чёрном. В большинстве же - примерно как в Турции мусульманки одеваются. То есть шапочка, убирающая волосы, платок и длинная размахайка любого цвета и фасона поверх штанов любого цвета и фасона.
В Севилью ехали бла-бла-каром. Рылась-рылась в интернете, нашла кого-то по имени Хасан с большой белой машиной, решила, мол комфортно доедем, только не очень очевидно было, на каком языке говорить. Списалась на английском, в ответ получится очень тщательный ответ (понятия не имею, что с ним не так, но вот видно, что человек очень старался, вот на английском писал, точки-запятые ставил и тд). При встрече оказалось всё интереснее. Хасан сам турок, женат на жительнице Украины, разговаривать предпочитает на русском, а живут они тут, в Лиссабоне. Отлично доехали, кстати, он ехал-разведывал новую дорогу до Севильи (не автостраду), обещали - виды и красиво и виды вправду не подвели. Поля, дубы, горы, несколько деревень и крепостей. Захотелось туда съездить самостоятельно на машине, - погулять и посмотреть повнимательнее.

Ночёвка в многокомнатной квартире (всё было забронировано-перебронировано, жильё брали по принципу "что есть"). Оказалось, Semana Santa (страстная неделя перед католической Пасхой) - очень популярное время как для внутреннего, так и для внешнего испанского туризма.

Шествия из разных церквей, традиций, с разной музыкой и в разном облачении парализовали город. Толпы людей, смотрящих на эти шествия (простите, не оценила, не поняла, что там такого крутого, ну тряпочки разноцветные, ну свечи толсты, ну музыка плюс-минус заунывная).

Но погулять по городу толком не удалось. Впрочем, одно из сильных впечатлений меня настигло около Испанского павильона, построенного к Экспо сто лет назад. То самое строение, с двумя башенками, прудом, лодками и колоннадой. Там устроился испанский фольклорный ансамбль: пели и танцевали фламенко. Я там просидела не очень понятно даже сколько времени, так меня поразила одна танцующая девочка, там столько страсти и энергии было, столько силы и красоты. Особенно, когда она одна танцевала. Всё - за пожертвования, благодатное время - высокий сезон! Но это было невероятно. Даже задумалась, не податься ли в танцоры фламенко :)

Утром стало понятно, что в Альхесирас (откуда ходит много паромов) мы не попадаем - мальчик не захотел с нами ехать, а все остальные водители выезжали позже. Была мысль ехать на автобусе (но это 3 часа вместо двух на машине), но переиграли и внезапно поехали в Тарифу с дяденькой из Мадрида и его фокстерьером Фернандо. А ещё М. подговорил водителя и тот меня поздравил с днём рождения :)

Фернандо ехал на заднем сидении, вёл себя идеально, а дяденька общался со мной на двух языках сразу, в конце, правда, оказалось, он сильно глух на правое ухо, а я кричать не могу так, чтобы он меня услышал )))) но зато потренировала испанский (хотя говорю я уже с отчётливым португальским акцентом и надо делать слишком много усилий, чтобы говорить правильно).

Тарифа и окрестности понравилась! Туда надо вернуться обязательно. Хоть и бесконечно туристический город, но какой-то миленький и аккуратный. Погуляли, отметились "на самой южной точке Европы", поели каких-то сендвичей в баре и пошли порт.

Оказалось, паромов отсюда тоже полно, ходят каждый час, вообще никаких проблем уехать.

Час на пароме под пиво и наблюдения за окружающими, плюс в самом конце путешествия стало очевидно, что надо пойти поставить штамп о въезде в Марокко. Вот так по воде мы и пересекли границу (выездной штамп из Испании ставят в порту при "погрузке" на судно).

На закате вышли в Танжере, совершенно обалдевшие от путешествий. Весёлый получился день рождения: три города, два транспортных средства и две страны. Как я и сказала: "завтрак в Европе, ужин в Африке"
Я вернулась. В смысле это М. улетел, и у меня появилась масса времени :)

**
В последний день героически преставили систему, обживаюсь, непривычно. Хотя потихоньку склоняюсь к мысли о покупке макбука для работы и всего-всего-всего.

**
После возвращения из Малаги ничего толком не происходило, только работа да учёба. Ну и горизонтальный дождь, чтобы не было слишком скучно.

**
Показала М. Белень во всей его красе днём.

**
Пыталась дозвониться в ресторан и заказать столик, но трубку они не брали, поэтому героический порыв прошёл впустую. Впрочем, живьём ждать столик оказалось значительно быстрее, чем я ожидала - хоть и был внушительный список, а всё как-то мгновенно. Заодно рыбу-меч (чёрную) попробовала. Начинаю потихоньку разбираться в морской рыбе.

**
Вышел наконец-то любимый сериал, третий сезон "Миллиардов". Пинаю смотреть с английскими субтитрами, но съезжаю на русские для полного понимания.

**
Зато поймала себя на чтении комиксов (на английском) и поняла, что больше нельзя это вот всё называть "работой над языком". Я и статьи уже какое-то время читаю на английском (не очень понимаю, откуда они попадают, из фейсбука, наверное) в смысле "ой интересная статья, пойду почитаю" и рекламу в инстаграме смотрю на португальском и не жужжу.  Кстати, реклама путешествий на португальском тоже отлично работает, прочитываю все эти "12 лучших отелей Португалии" или "25 неизвестных деревень, которые надо посетить". Правы были те, предлагая изучать языки через интересный контекст.



M. went back to Russia so I have plenty of time writing something here and doing all stuff except work.

**
Did some update to the system but I think it's time to move to mac. Yes it's more expensive but it worth.

**

Watching "Billionaires", 3rd season. Love it! (but mostly with Russian subtitles.) I know, I have to watch only in English but I'm a bit lazy with that, but..
**

Found myself reading comics (in English) so I guess it's time to tell, all that issueas now are really for fun, not for language scills. Same with articles in portuguese. At least I could read about traveling  with big interest.

Марокко и окрестности

Изначально планировалось аж 3 страны: Испания, Марокко и Гибралтар. Но неожиданно оказалось, что последний я посетить не могу, так как у меня нет мульти-шенгена. Точнее могу, но только в рамках однодневной экскурсии на автобусе с гидом (что малоинтересно, согласитесь).

Поэтому план был такой: Лиссабон-Севилья-Тарифа-Танжер-Шефшауэн-Тетауин-Сеута-Альхесирас-Малага-Лиссабон.

Ронда опять не покорилась, оставили на следующий раз.

Способы перемещения: бла-бла-кары, гранд-такси (они же коллективо) в Марокко, паромы и собственные ноги :)

Странные места, где были: паром-пересечение границы между Тарифой и Танжером и Сеута, расположенная в Африке, но являющаяся частью Испании.

Считайте, это был анонс, история попозже, как время будет.

Mar. 31st, 2018

Ёлки-палки, почти три недели вылетели! Нда.. :) Ничего не помню :(

**
Получила свой подарок на день рождения - съездили с М. в Марокко. Страшно довольна, буду планировать что-то более длинное. Напишу про Марокко отдельно.

**
Посмотрели фильм "Сделано в Америке", я в восторге от картинки, цветов и в общем-то даже от сюжета.

**
Ездили  в Обидуш в замок, в Синтру в замок мавров и просто гулять по Кашкайшу (и смотреть на море). М. всё понравилось, а я почувствовала себя экскурсоводом. Хотела в свой телеграм-канал про замки-крепости рассказать, потом глянула посмотреть, где ещё не была и поняла, что надо сначала ещё три замка посетить, а потом уж рассказывать.

**
Работа, языки, танцы, рисование. Всё примерно в таком ритме и виде, вот только сейчас небольшой отпуск вдвоём, сегодня перемещаемся в Малагу (но про это всё потом напишу).

**
Didn't write about my live more than 3 weeks! Oh my... But I couldn't say I have really interesting life.
We were visiting several places in Portugal. Sintra and Moorish castle, Obidus city and Cascais city. Nice places to walk and to have an impression about places nearby Lisbon.
Also we did short trip to Morocco and I'm absolutely happy with it. Really interesting country, now I think when to repeat it.
Actually I remember nothing about this three weeks, probably because of my boyfriend or probably because I have quite simple and predictable life (except the traveling). I'm working, having my portuguese and english lessons, drawing a bit (many thanks to my teacher) and visiting my dance lessons and practice.

Portuñol

Could you please make me a favour?
I want to write here in English as well so when I forget, let me know please!

And the second question is how do you think it would be better, to write two posts in two languages or to make only one but in both languages as well?

**
I’m still in love with my Portuguese teacher. I don’t remember when I was studying so intense!

**
Actually, I surprised how English is easier then Portuguese! If I want to say something using Subjunctive Mood, I just have to memorize really simple constructions and that’s it (of course I have some troubles with the modal verbs). So in Portuguese there is a huge bunch of subjunctive terms. We have learned only two of them!

- Preterito perfeito conjuctivo is using for the future, when we are speaking about something in general, like “this summer is expecting a great harvest” Don’t mix up with the facts like “This summer will be expecting a great harvest” (honesty I’m not sure about using the correct English grammar in this particular case).

- Yesterday we learned another construction like “If I was you” or “If I was the president”. For these statement we have to use preterito imperfeito conjuctivo

By the way about our classes. How it was yesterday? We received a piece of paper with the gaps in the text which we have to fill, while we are watching a video with children sitting in “president’s chair” and telling us what they wanted to do if they were a president. It was cute and nice and all of us were really involved into the process!
Suddenly in that video was also participating a deaf-mute girl! She also was answering the questions via gests and we were reading it on subtitles.

**
Also yesterday I received my writing home work so here I wrote not in Portuguese but in Portuñol (language which is half-Spanish and half-Portuguese)! I believe I speak also in the same language. That’s funny I used the internet for that writing work just to re-write the sentences but anyway I did a lot of mistakes.
**
Leaving my class I met my first Portuguese teacher and we had really nice chat in Portuguese. I didn’t understand, was he really interested where I live and what I’m doing here or it was kinda teacher’s duty, to check I’m still learning and improving my language skills?


**
As I told, the foreign languages are located in the same brain department and stimulation one of them automatically is influencing another one. So now I have quite high motivation in English. At least I’m more involved into my home work and memorizing the new collocations. From the other hand, I’m a bit boring and lazy to learn deeply the advanced grammar. It would be better (I think) to focus on pronunciation and to clean the small tiny mistakes.
Probably it would be a great idea to suggest my English teacher to do with me some exercises only about pronunciation?

**
Why I pay so much attention to my pronunciation? Because when I was last time in expat’s party I spoke with one French guy (I tell you nothing about their accent). So here was asking me five times what I’m doing for live and didn’t understood the word graphic designer! My teacher told me later (of course) not everybody knows this word but I’m not sure I believe here.

You know what? It was terribly difficult to re-write everything in English trying to keep the same emotions and ideas!

Portuñol

Просьба к тем, кто меня читает! Я хочу попробовать вести ЖЖ на двух языках, так вот, если буду забывать, - напоминайте, пожалуйста, а? :)
И вопрос, как лучше, два отдельных поста или один, но на двух языках?

**

Продолжаю любить профессОру по португальскому, когда я так готовилась к занятиям, даже и не вспомню :)

**
Насколько же английский проще португальского!!!! Там сослагательное наклонение образуется простыми конструкциями - только запомнить и вперёд (хотя я кончно плаваю, в основном в модальных глаголах). В португальском же есть огромный пласт сослагательных времён, два уже прошли.

- preterito perfeito conjuctivo описывает ситуации в основном в будущем, связанные с какими-то общими вещами. Например, "В этом году ожидается большой урожай". Не путать с фактами, т е "Факт, что будет большой урожай" - это уже время настоящее :)

- и вчера прошли конструкцию "если бы я был на твоём месте" или "если бы я был президентом" preterito imperfeito conjuctivo

К слову о занятиях. Знаете, как мы знакомились с этим временем? Нам выдали листочки чтобы заполнить пробелы и включили видео с детьми, сидящими "в президентском кресле", и рассказывающие, что бы они сделали, если бы были президентом. И смешно, и мило, и внимательно слушаешь!

И наиболее внезапное, что в этом видео есть одна глухонемая девочка, отвечающая на вопросы жестами (а внизу субтитры)

**
Вчера вернули домашнюю работу, так я там ухитрилась написать именно что на  Portuñol - смеси португальского и испанского, и даже не заметила. Говорю я, похоже, тоже также. При том, что почти всё списала из интернета... ну как списала... нашла подходящие статьи, переделала в нужное время, написала :)

**
А уходя с занятий вчера, встретила своего первого преподавателя по португальскому, мило поболтали (на португальском!) Не очень поняла, это ему и вправду интересно, где я живу и чем занимаюсь, или это своеобразный учительский долг, удостовериться, что  я учусь, и продвигаюсь и вот уже можно поговорить даже?

**
Как я уже говорила, иностранные языки находятся в одном отделе головного мозга и стимуляция одного, ведёт к стимуляции другого (языка). У меня и в английском выросла мотивация (откуда?!) По крайней мере стала немного больше готовиться к занятиям. Другое дело, что мне чудовищно скучно, сложно и лень )) разбираться с грамматикой уровня advanced. А по-хорошему, надо уходить править произношение :( и заодно огрехи в мелочах.
Вот думаю, может быть, предложить репетитору отвлечься от учебника и фигачить вместе со мной задачки на произношение?

**
Да, почему я с произношением-то заморочилась опять! Была на встрече экспатов и мы болтали со знакомым французом. (я молчу про их акцент и их английский, молчу-молчу). Так вот, человек пять раз меня спросил чем я занимаюсь и пять раз не понял слово graphic designer. Меня репетитор, конечно, потом успокоила, мол не все знают, но как-то я ей не верю :)
Прочитала совместное Пратчета и Геймана "Благие знамения", также в восторге.

**
Этап обмена музыкой прошёл, начался этап обмена книжками :) пока неплохо получается.

**
Помните про тендер писала? Лого купили у другой команды, а за фирстилем всё равно пришли ко мне. Правда, с первого круга не попала, но на второй круг тоже готовы и это радует.

**
Ужасно много всякой разной работы, интересно, захватывающе, но устала страшно.

**
Деревню Гадюкино смыло. (Дождь началася в понедельник, и похоже, ещё неделя!) Никуда не хожу, только работаю, учу португальский и всё.

**
Хотя выпинлась побегать. Дождь, в общем, не сильно мешает.

**
Ездила в Обидуш на фестиваль шоколада. Сам фестиваль фигня фигнёй, а город красивый. Надо будет туда еще раз съездить, уже порисовать.

**
К слову, можно рисовать звёздочку на хвосте :) Помогла одной девочке с документами сюда приехать учиться. Остальные на связь не выходили, но, возможно, что и больше. "Настя организует себе тут социальную среду" :)

Feb. 25th, 2018

Взахлёб и взапой прочитала "Семиевие" Стивенсона. Давно не читала до пяти утра, откладывая вообще всё на потом.

**
Выпинала себя побегать. Поглядим, на сколько хватит...

**
2 серии Мегрэ с Аткинсоном, - тоже взахлёб (только я под них рисовала :))

**
С М. устроили романтический кинопросмотр, посмотрели "Господин Никто" (не в смысле рядом, а в смысле одновременно). Даже уже интересно, куда эта история удалённых отношений всех заведёт.

**
Спланировали с М. путешествие на конец марта, уиииииии! (ну да, а то я всего два месяца колесила везде и всюду, вот перерыв на месяц и снова вперёд и с песней)

**
Продолжаю пищать от нашей преподавательницы по португальскому, обожаю её.

**
Привалило работы.

**
Откуда-то взялась мотивация на английский тоже. Кажется, у меня изучение одного языка автоматом улучшает знания другого и ещё  и н мотивацию влияет. Внезапно, но ок.
Досмотрела "Чёрное зеркало", шестая серия очень крутая (впрочем все, все отличные, за то и люблю)

**
Наконец-то нашла время на "Викторию и Абдул". Неплохо, да. Хотя, конечно, почти на 100% из-за главной актрисы. Крутая она, вот.

**
Дочитала Фрая "Жалобную книгу" (почему-то, когда покупала, думала, - не читала, ан нет), но неплохо было перечитать. Поняла, что вообще как-то хреново у меня с чтением, надо взяться за него как-то более активно.

**
"Приключения Жихаря" по работе тоже дочитала, но с трудом, - для меня слишком уж легко и слишком уж много шуточек, устаю от них.

**
Сейчас внимательно смотрю на книги Нил Стивенсон'а. Я читала-то от силы пару штук, а там же раздолье такое. Может быть, даже замахнусь на английском.

**
Началась учёба, новая профессОра - прекрасна. Пока, по крайней мере :)

**
По английскому дожевали почти книжку с upper intermedia уровнм, перейдём скоро к advanced, хотя моя мотивация так и не появилась. В сущности, плачу деньги только за то, чтобы делать хоть что-то.

**
Вообще ощущение депрессии сейчас, после возвращения из Москвы (хотя казалось бы, надобно радоваться...). Тут и теплее  и лучше и вообще, а я что-то совсем в печали и в миноре. Хотя по-честному, в Москве хорошего только люди. И папа. Всё.

**
А ещё всё ещё не сошла с дистанции в разделе "рисование с поддержкой от педагога". Не знаю, насколько всё это полезно и успешно, но зато необходимость полчаса в день рисовать здорово мобилизует и активизирует (хотя я то час в неделю, то пять).

**
Пойду выдам тараканов мелков, пусть рисуют что ли, раз депрессия :)
Одним из следствий моего забега по врачам стало то, что надо снова корректировать еду. Только вот отстроила систему до автоматизма закупки еды в магазине, и вот опять. В принципе, просто иначе готовить, кое-что перестать есть, а кое-что, наоборот, начать покупать и привыкнуть. Почитав список, поняла, что какие-то продукты и так постоянно покупаю без всякой на то видимой причины. И научиться этому дробному питанию. Поэтому в календаре, кажется, только еда и размечена на месяц вперёд.

Впрочем, это хорошая история, потому что я пришла к врачу с вопросом "тут иногда побаливает, не очень понимаю, когда и почему" а ушла с разнообразными текстами про то, как дальше жить :) Ничего серьёзного, ничего страшного, можно вообще забить, в диете и вовсе всё с формулировкой "разумно огранчить".

И ещё это, на самом деле, благодарность родственникам, приучившим нормально питаться. Та особенность, про которую будуший бывший муж говорил "она любит только полезную еду" (ужас какой :)

И! придётся научиться любить эту португальскую треску. Потому что её мне - можно и нужно.

ps и при всём при этом я как-то незаметно и плавно перестала есть хлеб, исключая десерты

pps ещё бы спорт вернуть..

У меня начался мой квест по врачам. Как я подозреваю все, кто недавно переехал жить в другую страну, сначала планомерно приезжают "ходить по врачам и косметологам", потом это проходит.

**
Есть нехилый шанс, что наконец-то нашлось объяснение моей "неведомой фигне" (вообще не то и не там, где искали) и объяснение моим бесконечным простудам (каждый день хожу к лору на процедуры). Помимо этого, как обычно, "узнала о себе много нового". Видимо, продолжать буду в следующий приезд.

**
К концу недели была, если честно, совсем мёртвая (работа + врачи + всякие встречи и дела). Поэтому до сих пор почти ни с кем не повидалась.

**
Сообщила Родине, что у меня на неё другие планы. Родина долго сопротивлялась в получении известия, но я же упорная.

**
Если звёзды сложатся удачно, - обновлю сегодня (наконец-то) свой графический планшет (Bamboo служил верой и правдой почти 4 года, рабочая поверхность стёрта почти до дыр, один стилус разбила насмерть, теперь пользуюсь другим).

**
Повезу домой 3 коробки мелков и забила свой пенал для маркеров маркерами :)

**
А живу я сейчас в квартире на Можайском шоссе, в которой частенько бывала  десять или двенадцать лет тому назад. Да-да, Москва - очень маленький город, все живут в одних и тех же съёмных квартирах :) Я не уверена на 100% - слишком много лет прошло, но рука сама нажимает кнопку на 6 этаже, и, несмотря на новостройки, - там сложнозабываемый подъезд и выезд.

**
Перечитала по работе :) Успенского "там, где нас нет". Уже не так смешно, но всё же забавно.

**
Внезапно очень приятный фильм "Уйти красиво"


**
И посмотрела в theatreHD  "Призраков" - сильный спектакль, в восторге (впрочем, я вообще очень люблю британский театр).

Jan. 29th, 2018

Мне показали V-вендетта. Я была удивлена, честно говоря, думала, там вообще про другое :) Но кино любопытное, хотя альтернативная вселенная слегка странная.

**
Ещё из того, что не видела, но посмотрела, - "Санта на продажу". В восторге. Вот правда. Очень хорошие персонажи, атмосфера, идея и реализация.

**
В Москве холодно, темно и мерзко. Даже в Болгарии было лучше.

**
"Открыла" для себя такси. В итоге, боюсь представить, во что счета выльются, но перспектива сэкономить 40-50 минут общественного транспорта слишком заманчива.

**
А вообще количество дел зашкаливает (как обычно), но я рада выпить кофе с желающими :)
Почему не Австрия, не Андорра, а Болгария? Всё просто. Часть снаряги у меня в Москве, плюс задача ставить на лыжи вообще с нуля. Для этого не нужны крутые склоны, а нужно много синих трасс для новичка. Ну и было интересно посмотреть на качество, которое "лучше, чем в России, но хуже, чем в Австрии".

Забегая вперёд скажу, что М. я на лыжи поставила. Бесконечно собой горжусь, и, судя по всему, не испортила ему интерес и есть шанс, что он тоже будет кататься.

А вообще путешествие получилось чудовищно неудачным, у меня так никогда просто не было. Начнём с того, что S7 потеряла мой чемодан. Натурально, небольшой прямой рейс, а чемодан - потерялся. Пообещали доставить. Через два дня. Учитывая, что ехали мы кататься на 6 дней, пропустить 2 так как нет вещей (вообще) - это чертовски обидно. А покупать... нуууу.. я не вижу смысла, и к тому же не верю, что а/к что-то компенсирует вообще. А на следующий день нас обокрали. Никогда просто в голову не могло прийти, что на склоне могут из кармана вытащить деньги. Не много, но неприятно.

Про хорошее: в отеле был SPA и это очень круто - погреть мышцы в сауне после склона, а потом ещё полежать в джакузи или на тёплых камнях в турецкой парной. Отель, впрочем, заурядная ***, есть нарекания, но в целом жить можно. Учитывая горнолыжку, - качество завтрака в смысле "много и сытно" было ок, но хотелось бы поинтереснее. И был даже автобус на склон, но вот со склона последний рейс был в 17, что рано-рано-рано!!! А пешком идти минут 35.

А вообще в Болгарии, конкретно в Банско очень хорошая кухня. Прямо вот в восторге. Хорошие продкуты, вкусная еда. Я распробовала ракию (вино неплохое только из недешёвых, к "домашнему" меньше претензий, но тут в ходу скорее полусладкое, а я от него отвыкла). А ракия, да на мою ангину (угу, ещё и это) - идеально. Перепробовали и ракию, и вино и каждый раз придумывали какую-нибудь другую интересную еду в меню, но зазывали у каждого "ресторана с атмосфэрой и музыкой" раздражали чрезвычайно, принципиально туда не ходила.

Говорить все предпочитаю по-русски, английский по принципу "ну если вы не знаете других языков, то ладно".

Конкретно склон и вся организация каталки странная. Одна гондола снизу - а это огромные очереди минут на 45 с утра (и это не пик сезона). А наверху было ощущение, что никто не катается - подъёмники пустые, - все в барах сидят. Хотя на синих трассах полно новичков, а красные были пустые (вот я отрывалась). Не очень много трасс, к тому же вовсю велась подготовка к кубку по сноуборду - одна или даже две трассы полностью были отданы под тренировки и постройку трамплинов.

На второй день катания я, оставив М. телефони рюкзак (пока оно отдыхал после спуска), поехала "немного покататься" и в меня въехала начинающая девочка, разбив мне нос (спасибо шлему - без сотрясения). Нос, вроде, не сломан, но болит чудовищно :( Девочка, к слову, посчитаал "извините, я второй день катаюсь" - достаточными извинениями.

Вот это вот отсутствие культуры и уважения к окружающим меня добило окончательно. Потом задним числом выяснилось, что у турков сейчас каникулы и поэтому их так много, а это ещё меньше вежливости и бережности к окружающим. Лететь не глядя - норма :(

Да, а прилетев в Москву, я обнаружила, что у чемодана с мясом оторвали ручку (а начали её отрывать ещё на том рейсе, когда чемодан не прилетел).

Резюме: для начинающих ок, там много школ и инструкторов. Для людей, умеющих кататься - это "лучше, чем Россия, но значительно хуже, чем Австрия".

Jan. 23rd, 2018

Остановите Землю, я не успеваю!

**
Прилетела в Москву с желанием "никогда больше без крайней необходимости не летать с пересадкамм". Устала летать вообще.

**
S7 потеряла мой чемодан и 2 дня из 6 дней каталки псу под хвост. В смысле не каталась :(

**
Про Болгарию потом напишу отдельно

**
Зато выспалась

**
Продолжаю в гигантских количествах расходовать бумагу на наброски. Посмотрим, что получится.

**
Как в этой вашей Москве дома жарко :( И никто не поддерживает открытие форточек :((

**
И я ничего не успеваю! Вообще!

**
На снег я по-прежнему предпочитаю смотреть исключительно в рамках горнолыжки.

**
"Прививка от ностальгии" - идеальна. Уже хочется обратно в Л.
При моей любви к путешествиям удивительно то, что я до сих пор люто ненавижу собирать вещи. И разбирать вещи. И собирать опять. Хотя, похоже, что мечта "хочу несколько раз в год летать люфтганзой" (мне кажется, я о таком мечтала лет 15 назад) окончательно исполнилась и, пожалуйста, только прямые перелёты, желательно с минимальным багажом.

***
Вся неделя была посвящена какой-то фигне :)

***
Почти досмотрела "Чёрное зеркало", в восторге, как всегда

**
Дочитала "Телегу"

**
Выиграла тендер, но, похоже, плохо объяснила ценообразование, и выбрали другого дизайнера. Впрочем, есть ощущение, что вернутся.

**
Поэтому вместо работы рисовала, бездельничала, ввязалась в ещё один проект

**
Была вчера на танцах - то ли настроение, то ли юбка :) но меня приглашали! ура! аж три незнакомых партнёра тоже :) Причём из крутых (а с ними безумно сложно танцевать, чтобы и соответствовать  и вообще). Хотя в нашем крошечном мирке незнакомых уже почти нет. Скорее, я давно не появлялась :)

**
Видела Аню и Валю, гештальт завершён :)

Profile

феникс
nasstep
я и мои размышляловки

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek